logo

Alimentos y bebidas

Elaboración de sabores globales mediante soluciones lingüísticas expertas

INTRODUCCIÓN

De la granja a la mesa, LC garantiza que la industria de alimentos y bebidas hable el idioma de todos los paladares.

En el dinámico mundo de la industria de alimentos y bebidas, una comunicación clara y una localización eficaz son cruciales para llegar al público de todo el mundo y garantizar el cumplimiento de la normativa internacional. Lingual Consultancy ofrece servicios lingüísticos integrales adaptados a las necesidades específicas de este sector, como el de traducción, posedición, transcripción, doblaje (humano y artificial), y localización. Nuestra experiencia le ayudará a mantener la coherencia de su marca, cumplir las normas reglamentarias y llegar a los consumidores en su lengua materna.

Las ventajas de LC

Experimente la diferencia

Más de 250 idiomas

API exclusiva y otras herramientas

Más de 16 000 lingüistas

Soluciones rentables

Experiencia en la industria

Asistencia al cliente

Servicio de traducción

Nuestro equipo de expertos lingüistas, con experiencia en el sector de alimentos y bebidas, garantiza que cada detalle se transmita con precisión, preservando la esencia de la marca. Al ofrecer traducciones claras y atractivas, ayudamos a nuestros clientes a mejorar la experiencia del consumidor, cumplir las normas internacionales y ampliar su presencia en el mercado mundial.

Etiquetas de productos, menús y material de marketing

La traducción exacta de etiquetas de productos, envases, información nutricional, menús, recetarios y materiales de marketing garantiza el cumplimiento de la normativa local y genera un impacto en su público objetivo.

Localización de sitios web y comercio electrónico

Localice su sitio web y su plataforma de comercio electrónico para adaptarse a diversas preferencias lingüísticas y culturales, mejorando la experiencia del usuario, impulsando el crecimiento internacional y garantizando la accesibilidad a clientes de todo el mundo.

Cumplimiento de la normativa y documentación

Cumpla con la normativa local mediante la localización de documentación pertinente, directrices de seguridad, manuales de garantía de calidad y otros documentos esenciales para mantener la credibilidad y cumplir las normas legales.

Posedición de traducción automática (MTPE)

Aproveche nuestros servicios de MTPE para traducciones de gran volumen, como descripciones de productos, reseñas de usuarios y comunicaciones internas. Nuestros expertos mejoran las traducciones generadas automáticamente para garantizar la precisión y la fluidez.

Chai ki patiyon ki mehek, chidiyon ki chahak, aur ek khoobsurat vatavaran mein kho jane ka hai yeh afsar! (1)Chai ki patiyon ki mehek, chidiyon ki chahak, aur ek khoobsurat vatavaran mein kho jane ka hai yeh afsar!
Servicios de transcripción y doblaje

TRANSCRIPCIÓN DE VIDEOS DE RECETAS

Transcriba videos culinarios y programas de cocina para crear subtítulos, de modo que sus contenidos sean accesibles a un público más amplio, incluidas las personas con deficiencias auditivas.

ENTREVISTAS DE INVESTIGACIÓN DE MERCADO

Transcriba entrevistas y grupos de discusión para obtener información valiosa sobre las preferencias y tendencias de los consumidores en el sector de la alimentación y las bebidas.

VÍDEOS PROMOCIONALES Y MÓDULOS DE FORMACIÓN

Ofrezca grabaciones de voz en off profesionales para vídeos promocionales, anuncios, módulos de formación y contenidos en línea, con un sonido claro y atractivo en varios idiomas.

Preguntas frecuentes

Estamos especializados en la traducción de etiquetas de productos, envases, información nutricional, menús, recetarios, materiales de marketing, documentación de cumplimiento normativo y manuales de control de calidad.

Our team of experts stays updated with international and local food and beverage regulations to ensure all translated content meets legal standards and compliance requirements.

Yes, we have the capacity to manage high-volume translation projects, including product descriptions, user reviews, and other e-commerce content, ensuring quick turnaround times without compromising quality.

Sí, ofrecemos servicios profesionales de locución en varios idiomas para videos promocionales, anuncios, módulos de formación y contenidos en línea, con un audio claro y atractivo.

Our transcription process involves skilled transcribers who meticulously transcribe culinary videos and cooking shows, followed by a thorough review and quality check to ensure accuracy and clarity, making your content accessible to a wider audience.

 

Yes, we provide comprehensive localization services to adapt your marketing campaigns, including slogans, advertisements, and social media content, to resonate with local audiences and cultural preferences.

Póngase en contacto con nosotros hoy mismo para descubrir cómo nuestras soluciones lingüísticas pueden mejorar su viaje culinario y elevar la presencia de su marca en el escenario mundial.

Con Lingual Consultancy como socio lingüístico, podrá liberar todo el potencial de su negocio de alimentos y bebidas, romper las barreras lingüísticas y deleitar a sus clientes con sabores de todo el mundo. Ya sea un restaurante, un fabricante de alimentos o un influenciador culinario, estamos aquí para ayudarle a saborear el éxito en el mercado mundial.