Investigación de mercado

Soluciones lingüísticas para la investigación de mercado

INTRODUCCIÓN

Ya sea encuestas o grupos de discusión, LC garantiza la integridad de los datos en todos los idiomas.

En el vertiginoso mundo de la investigación de mercado, impulsado por los datos, la precisión y la claridad de la comunicación son primordiales. Lingual Consultancy (LC) es consciente del papel fundamental que desempeñan un servicio lingüístico preciso a la hora de ofrecer información fiable y práctica. Ofrecemos una gran variedad de servicios lingüísticos como el de traducción, transcripción y otros, adaptados específicamente al sector de la investigación de mercado.

Ventajas de trabajar con LC

Experimente la diferencia

Más de 250 idiomas

API exclusiva y otras herramientas

Más de 16 000 lingüistas

Soluciones rentables

Experiencia en la industria

Asistencia al cliente

Servicios de traducción

Nuestro equipo de lingüistas expertos en terminología de estudios de mercado garantiza que sus datos sean transmitidos con precisión en todos los idiomas. Al proporcionar traducciones claras y fiables, le ayudamos a recopilar información precisa, comprender diversos mercados y ampliar su alcance en el sector de la investigación de mercados globales.

Transcription Service

ENTREVISTAS EN PROFUNDIDAD (IDI)

Mediante nuestros servicios de transcripción de IDI garantizamos que cada detalle de la entrevista se capte con precisión. Este servicio es vital para analizar datos cualitativos y comprender los matices de las perspectivas de los encuestados.

DISCUSIONES EN GRUPOS DE ENFOQUE (DGC)

La transcripción de los DGF requiere un oído atento a los detalles y una comprensión de la dinámica de grupo. LC proporciona transcripciones precisas que captan las interacciones y los debates de los grupos de enfoque. De esta manera, se recopilan valiosos datos sobre el comportamiento y las actitudes de los consumidores.

TRANSCRIPCIÓN AUTOMATIZADA

Ofrecemos servicios de transcripción automatizada de vanguardia que utilizan IA avanzada para convertir grabaciones de audio en texto con rapidez y precisión. Así, con plazos de entrega rápidos, se agiliza el procesamiento de los datos de sus estudios de mercado.

Comprobaciones de audio

Ofrecemos servicios integrales de comprobación de audio. Revisamos y verificamos meticulosamente grandes volúmenes de respuestas o entrevistas grabadas para garantizar la calidad y precisión de su recopilación de datos, y completamos los detalles solicitados por el cliente.

Comprobaciones retrospectivas

Para garantizar la integridad y fiabilidad de los datos, ofrecemos servicios de verificación retrospectiva. Esto implica volver a ponerse en contacto con una muestra de encuestados para verificar sus respuestas y confirmar la autenticidad de los datos recogidos. Nuestro equipo multilingüe realiza estas comprobaciones en la lengua materna de los encuestados, lo que garantiza una comunicación clara y eficaz.

Codificación intralingüística

La codificación lingüística es un componente fundamental del análisis de datos cualitativos. Nuestro equipo de expertos puede codificar las respuestas en su idioma original, lo que garantiza que el análisis esté arraigado en el contexto cultural y lingüístico de los encuestados. Este servicio aumenta la precisión y pertinencia de los resultados.

Preguntas frecuentes

¿Qué tipos de servicios de traducción ofrecéis para estudios de mercado?

Ofrecemos una amplia gama de servicios, incluida la traducción de encuestas, de respuestas abiertas y la traducción inversa, y siempre garantizamos un contenido preciso y culturalmente relevante para sus necesidades de investigación de mercado.

¿Cómo se gestiona la transcripción de las entrevistas de investigación de mercado?

We provide transcription services for various market research methodologies, including In-Depth Interviews (IDIs) and Focus Group Discussions (FGDs), ensuring precise and verbatim transcriptions.

¿Qué es la codificación en lenguas extranjeras y en qué beneficia a mi investigación?

In-language coding involves categorizing and coding responses in the language they were collected, preserving the nuance and context of the original language, which enhances the accuracy and reliability of your data analysis.

¿De qué se trata el servicio de verificación retrospectiva?

El servicio de verificación retrospectiva consiste en volver a verificar las respuestas cotejando las entrevistas o respuestas grabadas con las transcripciones, lo que garantiza la coherencia y exactitud del proceso de recopilación de datos.

¿Ofrecéis servicios de transcripción automática de grandes volúmenes de datos de audio?

Yes, we provide automated transcription services, utilizing advanced technology to quickly and accurately transcribe large volumes of audio data, making your market research process more efficient.

¿Cómo se garantiza la calidad y exactitud de la recolección de datos mediante controles de audio?

We perform thorough audio checks, listening to recorded interviews or responses and filling in required details as specified by the client, ensuring the highest quality and accuracy in data collection.

Confíe en LC para sortear las complejidades de la investigación de mercado con confianza y precisión.

En LC somos conscientes del papel fundamental que desempeña un servicio lingüísticos preciso y culturalmente sensible en los estudios de mercado. Nuestro dedicado equipo de lingüistas y gestores de proyectos se compromete a ofrecer soluciones de alta calidad que permitan a los investigadores obtener información práctica e impulsar el éxito empresarial en el mercado global actual.

Our Expertise Elevating Customer Reach! Engaging Your Audience! Connecting Users Globally! Amplifying Stakeholder Impact! Enriching Client Interactions!

Let’s collaborate and connect globally for a lasting impact.

Providing seamless and culturally accurate translation and localization services globally.

Our Services

Translation

Transcription

Dubbing

Voice Over

Subtitling & Captioning

Automated Solutions

In Language Coding

Useful Links

Cookies Policy

Locations

United States

Asia

Germany

France

Myanmar

A globally connected translation and localization company with head office in India and branch offices in USA, Germany, France & Myanmar offering translation, transcription, subtitling, captioning, dubbing, voice-over, machine translation post editing, automated subtitling, automated transcription and other customized language related services. LC is one of the top companies providing language services in the industry with its pool of more than 16000 linguists across the globe.