Salud

Transforme las comunicaciones del sector de la salud con soluciones lingüísticas excelencia

INTRODUCCIÓN

En LC garantizamos que la asistencia sanitaria sea accesible para todos, desde el diagnóstico hasta el tratamiento.

El sector de al salud es uno de los más críticos y en rápida evolución, en el que una comunicación precisa y clara puede marcar la diferencia en los resultados de los pacientes y la eficacia operativa. En Lingual Consultancy (LC) ofrecemos soluciones lingüísticas especializadas, adaptadas a las necesidades específicas del sector de la salud, y garantizamos traducciones y transcripciones precisas que cumplen las normas reglamentarias y mejoran la atención al paciente.

Las ventajas de trabajar con LC

Experimente la diferencia

Más de 250 idiomas

API exclusiva y otras herramientas

Más de 16 000 lingüistas

Soluciones rentables

Experiencia en la industria

Asistencia al cliente

Traducciones

Nuestro equipo de lingüistas expertos, conocedores de la terminología médica, garantiza que la información compleja sea transmitida con precisión en todos los idiomas. Al proporcionar traducciones fiables, ayudamos a los profesionales de la salud, investigadores y pacientes a comunicarse eficazmente y obtener mejores resultados para a ampliar su alcance en el sector sanitario mundial.

Traducción de documentos médicos

LC ofrece servicios de traducción especializada para una gran variedad de documentos médicos, incluidos historias clínicas de pacientes, materiales de ensayos clínicos, formularios de consentimiento y documentos de investigación. Nuestros traductores poseen un profundo conocimiento de la terminología médica y los protocgolos sanitarios, lo que garantiza que sus documentos sean precisos y comprensibles tanto para los profesionales de la salud como para los pacientes.

Posedición de traducción automática (MTPE)

Nuestros servicios MTPE combinan la traducción automática avanzada con edición humana experta para ofrecer traducciones de alta calidad a un coste reducido. Este servicio es ideal para gestionar grandes volúmenes de contenido repetitivo o estándar, como prospectos de información para el paciente y folletos médicos, y conservar coherencia y precisión y cumplir con plazos ajustados.

Chai ki patiyon ki mehek, chidiyon ki chahak, aur ek khoobsurat vatavaran mein kho jane ka hai yeh afsar! (3)

Servicios de transcripción

TRANSCRIPCIÓN MÉDICA

En LC ofrecemos servicios profesionales de transcripción de consultas de pacientes, procedimientos quirúrgicos, ensayos clínicos y conferencias médicas. Nuestros transcriptores expertos captan con precisión todos los detalles, proporcionando transcripciones fiables que pueden utilizarse para los historias clínicas de los pacientes, la investigación y la documentación.

TRANSCRIPCIÓN AUTOMÁTICA

Ofrecemos servicios de transcripción automática de grandes volúmenes de grabaciones de audio, como conferencias, seminarios y seminarios web. Nuestra avanzada tecnología de transcripción garantiza plazos de entrega rápidos y resultados precisos, lo que facilita la gestión y el análisis de grandes volúmenes de contenido de audio.

TRANSCRIPCIÓN A OTRO IDIOMA

Ofrecemos servicios de transcripción de consultas médicas, entrevistas y otros contenidos de audio directamente a la lengua de destino. Este servicio ayuda a mantener la precisión y el contexto, especialmente cuando se trata de interacciones multilingües con pacientes y datos de investigación.

Subtítulos

LC ofrece servicios de subtitulación para seminarios médicos en línea, vídeos de formación y material educativo para pacientes. Con nuestros servicios, contribuimos a mejorar la accesibilidad y garantizar el cumplimiento de los requisitos normativos mediante la creación de subtítulos claros y precisos.

Locución y doblaje

Ofrecemos servicios profesionales de locución y doblaje para vídeos de formación médica, módulos de aprendizaje electrónico y material educativo para pacientes. Nuestros locutores y profesionales del doblaje garantizan un audio claro y atractivo en varios idiomas, mejorando la accesibilidad y el impacto de los contenidos.

Preguntas frecuentes

¿Cuáles son los tipos de documentos médicos que se traducen para el sector de la salud?

Traducimos historias clínicas de pacientes, material de ensayos clínicos, formularios de consentimiento, documentos de investigación y otros documentos médicos fundamentales.

¿Cómo garantizáis la calidad de las traducciones?

Our rigorous quality assurance processes include multiple rounds of review and editing by industry experts, ensuring the highest standards of accuracy and consistency.

¿Ofrecéis servicios de posedición de traducción automática (MTPE) para contenidos de salud?

Yes, our MTPE services combine advanced machine translation with expert human editing, providing high-quality translations at a reduced cost for large volumes of content.

¿Qué servicios de transcripción prestáis al sector de la salud?

Ofrecemos servicios profesionales de transcripción de consultas de pacientes, intervenciones quirúrgicas, ensayos clínicos y conferencias médicas, así como servicios de transcripción automatizada de grandes volúmenes de grabaciones de audio.

¿Qué servicios de locución y doblaje ofrecéis para videos de formación médica?

We provide professional voice-over and dubbing services, including synthetic voice-over options, ensuring clear and engaging audio in multiple languages for medical training videos and e-learning modules.

¿Cómo gestionáis la confidencialidad de la información sensible en el sector de la salud?

We use secure file transfer systems and adhere to strict confidentiality protocols to protect your sensitive information throughout the translation and transcription processes.

Póngase en contacto con nosotros hoy mismo para descubrir cómo nuestras soluciones lingüísticas pueden mejorar su comunicación en el sector de la salud y respaldar su misión de ofrecer una atención de calidad a pacientes de todo el mundo.

Con Lingual Consultancy como socio, podrá superar las barreras lingüísticas, mejorar la satisfacción de los pacientes y aumentar la eficacia de sus iniciativas de comunicación en el ámbito de la salud.

Our Expertise Elevating Customer Reach! Engaging Your Audience! Connecting Users Globally! Amplifying Stakeholder Impact! Enriching Client Interactions!

Let’s collaborate and connect globally for a lasting impact.

Providing seamless and culturally accurate translation and localization services globally.

Our Services

Translation

Transcription

Dubbing

Voice Over

Subtitling & Captioning

Automated Solutions

In Language Coding

Useful Links

Cookies Policy

Locations

United States

Asia

Germany

France

Myanmar

A globally connected translation and localization company with head office in India and branch offices in USA, Germany, France & Myanmar offering translation, transcription, subtitling, captioning, dubbing, voice-over, machine translation post editing, automated subtitling, automated transcription and other customized language related services. LC is one of the top companies providing language services in the industry with its pool of more than 16000 linguists across the globe.