5 Reasons Why You Should Localize Your Mobile App

Posted on June 19, 2023
By Lingual Consultancy Services

Get a Call

App localization has become an essential component of a business' success. With millions of mobile app users searching, downloading, and using mobile applications from the app stores, localizing mobile apps to support multiple languages for the target market can be a good decision for your business. Mobile app localization allows you to get several benefits that will boost user reach to a base level. Cultural differences can often be a barrier while reaching the target audience. Mobile app localization in the native language can surely pave the path for broader reach and success of a mobile app as well as of your business.

There are many reasons to consider in mobile app localization apart from just obtaining a wider consumer reach. First, let's understand what localization is, and then you can understand how it can benefit you for your mobile apps.

What is Localization?

When developing an application, building it in various native languages always allows it to become popular in the respective local areas and countries. There can be many regional languages in a country, and making your mobile app available in one or more of those languages can help you gain new users.

You can even spread the word of your mobile app throughout the world by translating it into other languages, thus ensuring the greater success of your products or services.

Localization of mobile apps is basically like translation but in a more advanced way where a lot of other factors need to be considered, such as native words & phrases, cultural differences, search engine optimization in those other languages, and so on.

Mobile app localization involves a detailed translation with a deep understanding of the different languages by app developers and language experts. When localizing mobile apps, app developers from native places are usually the best for this job.

These developers can not only help in the translation process according to app analytics while keeping in mind the various needs of the local language but also create a user-friendly user interface (UI), optimize app content, and work for app store optimization to ensure that the app is accessible to the target audience through the Google Play Store or the iOS app store.

Here are the ways in which mobile app localization can benefit the products or services of your business, which will help your mobile app to stand apart from the rest.

Benefits of Mobile App Localization

When you localize a mobile app, you are embarking on a journey to reach new markets and users on a local and global level. Read ahead to learn five ways mobile app internationalization or localization can help you and your business.

Making Your Mobile Apps Available Worldwide

One of the best possible ways in which the mobile app localization process helps you is by making your products and services available to a broader area and even reaching a global scale. In non-English speaking countries, app translation in the local languages can help overcome the language barrier and penetrate the global market. Even if you may try to launch your non-localized mobile app in foreign markets with non-English speaking natives, chances are your mobile app may not be very well accepted as it could have been otherwise.

One of the biggest benefits of mobile app localization is acceptance within a wider audience. This allows your mobile app to enter the local competition with other established mobile apps in the local languages, and your localized apps will be just as credible and professional as the others.

Lowering the Cost of the App Development Process

When you opt for mobile app localization, it not only saves you the time which would have been otherwise required for building a new app in the local language but also saves you the money that would have been incurred in doing so from scratch. You can simply collaborate with a native language-speaking app developer or hire a translator who can help you fulfill your app translation needs to lower app development costs while ensuring app store optimization.

Thus, instead of focusing your time and money on developing a mobile app in the local language from scratch, you can better utilize them in other sectors of your business and in making your products and services align more towards fulfilling the requirements of the target markets. Therefore, the total app revenue which you can amass will be much greater with mobile app localization than without.

Enhance App Visibility and Get Suggested More

No matter how well-designed your mobile app is or how well you have put forward in market research for making the app accessible to the natives if your localization strategy doesn't involve localizing the app content in the same language as that of the native users, there is a high chance that it won't come up in their app store listings in the app store. One of the only ways to increase your mobile app reach in the app store and app downloads is by mobile app localization.

App store optimization for your mobile app must include optimizing the content of the app according to the needs of the local speakers. The more your app collects good app reviews on the app stores, the more likely it becomes for your mobile app to be suggested to others as well.

Enhancing Customer Experience

Expanding your business to the global market by mobile app localization may seem like a good idea from a profitability point of view. Still, when catering to a global audience with varying needs and expectations from the app, it is better if you perform app localization testing to see what works and what doesn't. Before an app launches, rolling out a beta version may help gain the trust of the natives in the new markets as they are likely to promote the app by word of mouth first.

This is, again, useful to look for any discrepancies and optimize the operating systems, align to the local audio date format numbers, and get the translation cross-checked by professional translators and language experts. It helps you gain positive reviews on your mobile app and brings you new and loyal users.

Increased Sales & Return on Investments

App localization helps you reach a wider audience locally and globally while also gaining new users with app store optimization and ensuring a continuous development process through feedback for improving the app's user experience (UX). It gives you a reliable market for your products and services which boosts your sales for your business and provides you with worthwhile returns on investment made during the app development and app localization process.

Outlook on App Localization

App localization is the need of the recent day for business optimization. It allows app optimization in the local language, reaching global markets and increasing your business sales & revenue. App localization helps your business to grow a reliable customer base and provides ample opportunities to grow. Therefore, you must opt for app localization if you plan to go international and expect exponential growth.

If you are in search of a professional translation company to get your mobile app(s) localized, look no further! You can leave all your app localization requirements on us, Lingual Consultancy.

Contact us today to get started.