logo

Rechtswesen

Erschließen Sie juristische Erkenntnisse mit ausgefeilten Sprachlösungen für rechtliche Exzellenz

Einführung

Von Verträgen bis hin zu Gerichtsverfahren sorgt LC für Rechtsklarheit in jeder Sprache.

In der Rechtsbranche sind Präzision, Genauigkeit und Vertraulichkeit von größter Bedeutung. Lingual Consultancy (LC) bietet spezialisierte Sprachlösungen an, die den strengen Anforderungen von Juristen und Organisationen gerecht werden. Unsere Fachübersetzer und Linguisten sind mit der juristischen Terminologie und den Prozessen bestens vertraut und stellen sicher, dass Ihre juristischen Dokumente und Mitteilungen korrekt übersetzt und lokalisiert werden.

Der Vorteil von LC

Erleben Sie den Unterschied

250+ Sprachen

Exklusive API und andere Tools

16000+ Linguisten

Kosteneffiziente Lösungen

Branchenkompetenz

Kundenbetreuung

Übersetzungsdienste

Unser Team aus fachkundigen Linguisten mit fundierten Kenntnissen der juristischen Terminologie und der lokalen Vorschriften garantiert, dass jedes Detail korrekt interpretiert wird. Durch die Bereitstellung klarer und präziser Übersetzungen helfen wir Ihnen, sich in der internationalen Rechtslandschaft zurechtzufinden, die Vorschriften einzuhalten und Ihre rechtlichen Interessen weltweit zu schützen.

Übersetzung von Rechtsdokumenten

LC bietet sorgfältige Übersetzungsdienste für eine Vielzahl von juristischen Dokumenten, darunter Verträge, Gerichtsprotokolle, Patente, Rechtsgutachten, Satzungen und behördliche Dokumente. Unser Team stellt sicher, dass jede Übersetzung die ursprüngliche Absicht und Rechtsgültigkeit beibehält und liefert klare und präzise Übersetzungen.

Zertifizierte Übersetzung

Wir bieten beglaubigte Übersetzungen für Rechtsdokumente an, die ein amtliche Beglaubigung benötigen. Unsere beglaubigten Übersetzungen werden von Behörden, Gerichten und anderen Institutionen anerkannt, so dass sichergestellt ist, dass Ihre Dokumente den erforderlichen rechtlichen Standards und Anforderungen entsprechen.

Beglaubigte Übersetzung

LC bietet beglaubigte Übersetzungsdienste für Dokumente an, die eine rechtlich verbindliche Übersetzung durch einen vereidigten Übersetzer erfordern. Unsere beglaubigten Übersetzungen werden von akkreditierten Fachleuten angefertigt, die ein Höchstmaß an Genauigkeit und Rechtskonformität für Ihre offiziellen Dokumente gewährleisten.

Umfassende rechtliche Lokalisierung

Wir bieten Lokalisierungsdienstleistungen an, die über die Übersetzung hinausgehen und Ihre juristischen Inhalte an die kulturellen und rechtlichen Anforderungen der verschiedenen Regionen anpassen. Unsere Dienstleistungen umfassen die Lokalisierung von juristischen Websites, Software und anderen digitalen Plattformen, um die Einhaltung von Vorschriften und die Zugänglichkeit zu gewährleisten.

Transkription

LC bietet professionelle Transkriptionsdienste für juristische Verfahren an, einschließlich für Zeugenaussagen, Anhörungen, Schiedsverfahren und Mandantengespräche. Unsere qualifizierten Transkriptoren sorgen dafür, dass jedes Wort genau erfasst wird und liefern zuverlässige Transkriptionen für Ihre rechtlichen Anforderungen.

Voiceover und Synchronisation

Unsere Voiceover- und Synchronisationsdienste sind ideal für juristische Schulungsvideos, Lehrinhalte und mehrsprachige Kommunikation. Wir bieten professionelle Voiceover-Aufnahmen und Synchronisationen, die sicherstellen, dass Ihre Audioinhalte klar, präzise und für Ihre Zielgruppe verständlich sind.

Automatisierte Untertitelungsdienste

LC bietet automatische Untertitelung für juristische Webinare, Schulungsvideos und andere Multimedia-Inhalte an. Unsere fortschrittlichen Tools liefern schnell und präzise Untertitel und verbessern so die Zugänglichkeit und die Einhaltung der gesetzlichen Normen für die Barrierefreiheit.

Häufig gestellte Fragen

Wir übersetzen Benutzerhandbücher, Softwaredokumentation, Hilfedateien, technische Spezifikationen und vieles mehr und sorgen so für Klarheit und Präzision für Ihre weltweiten Benutzer.

Our MTPE services, combining machine translation with expert human editing, provide a cost-effective and efficient solution for translating large volumes of technical content.

Yes, we offer comprehensive software localization services, including UI localization, software testing, and cultural adaptation to ensure your software functions seamlessly worldwide.

Die Bearbeitungszeiten variieren je nach Projektumfang, aber wir legen Wert auf Effizienz und Qualität, um Ihre Fristen einzuhalten und bieten bei Bedarf oft beschleunigte Dienstleistungen an.

We adhere to strict confidentiality protocols and use secure file transfer systems to protect your proprietary information throughout the translation process.

Yes, our synthetic voice-over services provide a quick and cost-effective audio solution for e-learning modules, instructional videos, and other multimedia content.

Lassen Sie uns zusammenarbeiten, um Ihre rechtlichen Kommunikationsprojekte zu stärken.

Wir von Lingual Consultancy wissen um die Bedeutung von Genauigkeit, Vertraulichkeit und Compliance im Rechtswesen. Arbeiten Sie mit uns zusammen, um unsere Sprachlösungen zu nutzen und Ihre juristischeKommunikation, Zusammenarbeit und Ihren Erfolg zu verbessern.